Điều khoản sử dụng

Có hiệu lực từ 12 November 2026

Thỏa thuận

Khi sử dụng Sleep Well, bạn đồng ý với các điều khoản này. Sleep Well do Tam Duc Studio (Vietnam) cung cấp. Liên hệ: hamhansamu@proton.me.

Ứng dụng là gì

Sleep Well phát âm thanh thư giãn, bản phối và bài tập thở có hướng dẫn để giúp bạn nghỉ ngơi. Ứng dụng không phải là thiết bị y tế và không chẩn đoán, điều trị, chữa khỏi hay phòng ngừa bất kỳ bệnh lý nào. Các bài tập thở đều nhẹ nhàng; nếu thấy chóng mặt hoặc không khỏe, hãy dừng lại và thở bình thường. Nếu vấn đề về giấc ngủ vẫn kéo dài, hãy trao đổi với nhân viên y tế.

Premium

Giá được hiển thị trong ứng dụng và trên Google Play trước khi bạn mua, theo đơn vị tiền tệ của bạn. Google Play xử lý thanh toán. Gói thuê bao tự động gia hạn trừ khi bạn hủy ít nhất 24 giờ trước khi kết thúc kỳ, trong Google Play → Thanh toán và gói thuê bao. Việc hoàn tiền theo chính sách hoàn tiền của Google Play. Premium loại bỏ quảng cáo và mở khóa tất cả âm thanh, tối đa sáu lớp và lưu không giới hạn bản phối.

Xem quảng cáo để nghe tối nay

Ở bản miễn phí, bạn có thể tùy chọn xem một quảng cáo để mở khóa một âm thanh Premium đến 9 giờ sáng hôm sau (theo giờ trên điện thoại của bạn).

Sử dụng hợp lệ

Hãy dùng ứng dụng cho mục đích cá nhân, phi thương mại. Không sao chép, trích xuất hay phân phối lại âm thanh, hình ảnh hoặc mã của ứng dụng, và không tìm cách vượt qua Premium.

Nội dung

Âm thanh trong Sleep Well gồm bản thu gốc, âm thanh thuộc phạm vi công cộng (CC0) và âm thanh do chúng tôi tự tổng hợp. Hình minh họa được tạo riêng cho Sleep Well. Xem Giấy phép để biết thông tin ghi công.

Tính khả dụng

Chúng tôi cố gắng giữ ứng dụng hoạt động tốt, nhưng không đảm bảo ứng dụng luôn liên tục hay không có lỗi, và chúng tôi có thể thay đổi hoặc gỡ bỏ tính năng. Âm thanh bạn đã tải về vẫn dùng được khi ngoại tuyến.

Trách nhiệm pháp lý

Trong phạm vi pháp luật cho phép, Sleep Well được cung cấp "nguyên trạng", và Tam Duc Studio không chịu trách nhiệm về tổn thất gián tiếp hoặc hệ quả. Không điều gì ở đây giới hạn quyền của bạn với tư cách người tiêu dùng theo pháp luật nước bạn.

Thay đổi

Chúng tôi có thể cập nhật các điều khoản này; ngày ở đầu trang cho biết phiên bản mới nhất. Tiếp tục sử dụng ứng dụng sau khi có thay đổi nghĩa là bạn chấp nhận thay đổi đó.

Ngôn ngữ

Bản tiếng Anh là bản có hiệu lực ràng buộc. Các bản dịch chỉ nhằm thuận tiện cho bạn.