Datenschutzerklärung

Gültig ab 12 November 2026

Kurz gesagt

Kein Konto. Deine Mixe, Favoriten, Timer- und Erinnerungseinstellungen bleiben auf deinem Handy.
Wir erheben keine Analysedaten und verfolgen dich nicht über andere Apps hinweg.
Die kostenlose Version zeigt Werbung von Google AdMob – so, wie du es im Einwilligungsdialog auswählst.
Wenn du Premium kaufst, wickelt Google Play die Zahlung ab; unser Server prüft nur, ob der Kauf gültig ist.

Wer wir sind

Sleep Well wird von Tam Duc Studio (Vietnam) veröffentlicht, dem Verantwortlichen für die hier beschriebenen Daten. Kontakt: hamhansamu@proton.me.

Was auf deinem Handy bleibt

Deine gespeicherten Mixe, Favoriten, der zuletzt gespielte Mix, die Timer-Auswahl, Atemeinstellungen, Sprache und der Zeitplan der Schlafenszeit-Erinnerung werden nur auf deinem Gerät gespeichert und nie an uns gesendet. Die Erinnerung wird von deinem Handy geplant, nicht von unserem Server. Die Klänge werden aus Dateien auf deinem Handy abgespielt; Google Play kann zusätzliche Klangpakete auf dein Gerät herunterladen.

Was wir erheben

Daten	Wann	Warum
Eine zufällige Installations-ID, die unser Server erstellt (nicht deine Werbe-ID)	Nur wenn du Premium kaufst oder einen Kauf wiederherstellst	Um deinen Kauf mit dieser Installation zu verknüpfen
Kaufdaten von Google Play: Produkt, Kauf-Token, Kauf- und Verlängerungsdatum	Nur wenn du Premium kaufst	Um den Kauf bei Google Play zu prüfen und Premium freizuschalten, auch nach einer Neuinstallation
Werbedaten, die Google AdMob erhebt (z. B. Werbe-ID, IP-Adresse, Gerätemodell)	Kostenlose Version, wenn eine Anzeige erscheint	Um Werbung anzuzeigen, personalisiert nur mit deiner Zustimmung

Wir erhalten niemals deine Kartendaten, Kontakte, deinen Standort, Mikrofon-Audio oder irgendetwas, das du sagst.

Werbung erscheint nie, während ein Klang läuft, im Player oder während einer Atemübung. Im EWR, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz wirst du vor personalisierter Werbung um deine Einwilligung gebeten; du kannst deine Wahl jederzeit unter Einstellungen → Datenschutzoptionen für Werbung ändern. Premium entfernt die Werbung.

Wer die Daten erhält

Google – Google Play (App-Auslieferung, Klangpakete und Zahlungen) und AdMob (Werbung), gemäß der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy
Unser Hosting-Anbieter, der unseren Server in unserem Auftrag betreibt und deine Daten für nichts anderes verwenden darf.

Wir verkaufen deine personenbezogenen Daten nicht.

Wie lange wir sie speichern

Daten	Gespeichert
Installations-ID und Kaufdatensatz	Solange dein Kauf aktiv ist, danach bis zu 3 Jahre für Steuer- und Erstattungsunterlagen
Daten auf deinem Handy	Bis du die App löschst oder ihre Daten löschst

Deine Wahlmöglichkeiten und Rechte

Du kannst eine Kopie deiner Daten verlangen, sie berichtigen oder löschen lassen und deine Einwilligung in personalisierte Werbung jederzeit widerrufen. Schreib an hamhansamu@proton.me; wir antworten innerhalb von 30 Tagen.

Deine Daten löschen

Auf deinem Handy: Deinstalliere Sleep Well oder lösche den App-Speicher in den Einstellungen deines Handys – damit werden deine Mixe, Favoriten und Einstellungen gelöscht.

Auf unserem Server: Wenn du Premium gekauft hast, schreib an hamhansamu@proton.me und bitte uns, deine Daten zu löschen. Wir löschen deine Installations-ID und deinen Kaufdatensatz innerhalb von 30 Tagen, außer Unterlagen, die wir gesetzlich aufbewahren müssen (z. B. Kaufbelege). Das Deinstallieren der App allein löscht nichts auf unserem Server. Ein Abo kündigst du unter Google Play → Zahlungen & Abos.

Wenn du im EWR oder im Vereinigten Königreich bist

Wir stützen uns auf den Vertrag, um Käufe zu prüfen und Premium bereitzustellen, und auf deine Einwilligung für personalisierte Werbung. Du kannst dich bei deiner Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren.

Kinder

Sleep Well richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren, und wir erheben nicht wissentlich Daten von ihnen.

Gesundheit

Sleep Well ist eine Entspannungs-App. Sie ist kein Medizinprodukt und dient nicht dazu, Krankheiten zu diagnostizieren, zu behandeln, zu heilen oder ihnen vorzubeugen. Wenn deine Schlafprobleme anhalten, sprich bitte mit einer Ärztin oder einem Arzt.

Änderungen

Wenn wir diese Erklärung ändern, aktualisieren wir das Datum oben und informieren dich bei wesentlichen Änderungen in der App.

Sprache

Verbindlich ist die englische Fassung. Übersetzungen dienen nur der Bequemlichkeit.